Dictionary Workbench Ondict

chief

Dictionary entry view. Switch to definition mode above when you know the meaning but not the word.

chief

Longman Dictionary of Contemporary English 5++朗文当代英语 5++LDOCE 5++朗文 5++chief1 /tʃiːf/ ●●● S2 W2 adjective  1 HIGH POSITION OR RANK[only before noun] highest in rank 最高级别的,首席的 He was recently appointed chief economist at the Bank of Scotland. 他最近被任命为苏格兰银行的首席经济学家。 the government’s chief medical officer 政府的首席卫生官员2 MAINmost important 最重要的,主要的 SYN main, → chiefly One of the chief causes of crime today is drugs. 毒品是如今犯罪的主要诱因之一。 Safety is our chief concern. 安全问题是我们的头等大事。 The chief reason for this is that people are living longer. 这主要是因为人们更长寿了。 his chief rival for the job 和他竞争这份工作的主要对手 the prosecution’s chief witness 控方的主要证人 She had many reasons for taking the money, but chief among them was revenge. 她拿这笔钱的原因有很多,但最主要的是为了报复。see thesaurus at important, main3. chief cook and bottle washer IN CHARGE OFsomeone who does a lot of small jobs to make sure that an event is successful – used humorously 事必躬亲的负责人,百管部长,当家的〔幽默用法〕
Examples from the Corpus
chiefHe was soon appointed chief engineer of the subsidiary company, Ashmore, Benson, Pease & Co.Mr Caserta led Caserta as president and chief executive.The duchess's chief failing seems to me an inability even to spell perjury.Advertising provides the radio station's chief form of revenue.Troops have been stationed in the chief fortresses of the country.The chief internal auditor must be assisted by sufficient staff of the right quality and quantity.Rehnquist is the Chief Justice of the Supreme Court.the chief medical officerMatthew had made his fire plan and cleared it with chief officer of the Wellingham fire brigade.The chief policeman went on talking with the Brooks Brothers clerk, seemingly unperturbed by the size and mood of the mob.The new chief weapons inspector, Hans Blix, may make a difference.chief causesIn due course the numbers will be drastically reduced by natural mortalities, disease and predators being the chief causes.One of the chief causes at the present time was the increase in interest rates, especially for the self-employed.Criminologists have long argued that one of the chief causes of crime is fear of crime.In women aged 65 and older, spasms are one of the chief causes of loss of bladder control.
Related topics: Government
chief2 ●●● W3 noun [countable]  1 SB in charge of an organization 组织的领导人IN CHARGE OF the most important person, or one of the most important people, in a company or organization – used especially in job titles and in news reports 首领,最高领导人〔尤用于职位头衔和新闻报道中〕police/army/fire etc chief Los Angeles Police Chief Willie L. Williams 洛杉矶警察局局长威利•L•威廉斯chief of the British Chief of Defence Staff 英国国防部参谋长 Most health chiefs believe the reforms have gone too far. 大多数卫生部领导人都觉得改革搞得过火了。 industry chiefs 工业界领袖commander-in-chief/editor-in-chief etc (=used in job titles for people with the highest rank) 总指挥/总编辑等 They offered him the position of editor-in-chief. 他们请他当总编辑。2 ruler of tribe 部落首领PGHIGH POSITION OR RANK the ruler of a tribe 部落首领,酋长 the Zulu leader, Chief Mangosuthu Buthelezi 祖鲁族首领曼戈苏图布特莱齐酋长 Native American tribal chiefs 印第安人部落酋长3. too many chiefs and not enough Indians British EnglishTOO/TOO MUCH used to say there are too many people saying how something should be done and not enough people doing it 官多兵少;动嘴的多,动手的少4. great white chief British English old-fashionedIN CHARGE OF the person in charge of a group of people, company, organization etc – used humorously 首领,头目,上司〔幽默用法〕
Examples from the Corpus
chiefBut Yeltsin has met with only a handful of people in recent weeks, including Chernomyrdin and chief of staff Anatoly Chubais.That makes him chief of the largest urban forestry program in the nation.But the then naval chief suspended the prison sentences; the men returned the money and were dismissed from the navy.the police chiefHis arms and legs were eaten by the principal chiefs of the nation, and the rest distributed among the people.The role of the chief is crucial.Then the chief insulted him and the pony, saying the animal looked just like a mud pony.a Native American tribal chiefHe was chief of SAS flight operations in Stockholm.Jeremy Boorda, who was chief of naval operations.police/army/fire etc chiefAn attempt was made to blow up a police chief.In an announcement, Army Chief of Staff Gen.Gerry de Silva was formally appointed army Chief of Staff on Oct. 23.After all, there was no reason for the Bullens Creek police chief to lie about it.My father knew everybody from the police chief to the governor.Smiling residents stroll along a cozy, old-fashioned street; the police chief stops and chats with passing motorists.tribal chiefsIt was largely due to him that I managed to negotiate successfully with government officials and tribal chiefs during the months that followed.But much of it also went into the unbridled and anachronistic opulence of the royal family and the main tribal chiefs.He curbed the tribal chiefs and imposed a secular legal code.
Origin chief2 (1200-1300) Old French head, chief, from Latin caput head
in highest rank Corpus


chief
I
chief1 S2 W2 /tʃiːf/ adjective
1. [only before noun] highest in rank:
    He was recently appointed chief economist at the Bank of Scotland.
    the government’s chief medical officer
2. most important
   SYN  mainchiefly:
    One of the chief causes of crime today is drugs.
    Safety is our chief concern.
    The chief reason for this is that people are living longer.
    his chief rival for the job
    the prosecution’s chief witness
    She had many reasons for taking the money, but chief among them was revenge.
3. chief cook and bottle washer someone who does a lot of small jobs to make sure that an event is successful – used humorously

II
chief2 W3 noun [countable]
 Date: 1200-1300
 Language: Old French
 Origin: 'head, chief', from Latin caput 'head'
1.  SOMEBODY IN CHARGE OF AN ORGANIZATION the most important person, or one of the most important people, in a company or organization – used especially in job titles and in news reports
    police/army/fire etc chief
    Los Angeles Police Chief Willie L. Williams
    chief of
    the British Chief of Defence Staff
    Most health chiefs believe the reforms have gone too far.
    industry chiefs
    commander-in-chief/editor-in-chief etc (=used in job titles for people with the highest rank)
    They offered him the position of editor-in-chief.
2.  RULER OF TRIBE the ruler of a tribe:
    the Zulu leader, Chief Mangosuthu Buthelezi
    Native American tribal chiefs
3. too many chiefs and not enough Indians British English used to say there are too many people saying how something should be done and not enough people doing it
4. great white chief British English old-fashioned the person in charge of a group of people, company, organization etc – used humorously


🔑 chiefBrE /tʃiːf/ 🔊NAmE /tʃiːf/ 🔊 adjective🔑 [only before noun] most important 最重要的;首要的;主要的the chief cause/problem/reason主要原因/问题/理由one of the President's chief rivals总统的主要政敌之一<titled tranID="44" status="1">main</titled>majorkeycentralprincipalchiefprime

These words all describe sb/sth that is the largest or most important of its kind. 以上各词均用以形容主要的、最重要的人或事物。

  • main [only before noun] largest or most important 指主要的、最重要的Be careful crossing the main road. 过大马路时小心点。The main thing is to remain calm. 最重要的是要保持冷静。
  • major [usually before noun] very large or important 指主要的、重要的、大的He played a major role in setting up the system. 他在建立这个系统的过程中起了主要的作用。 NOTE Major is most often used after a with a singular noun, or no article with a plural noun. When it is used with the or my/your/his/her/our/their it means 'the largest or most important'. * major 最常用于不定冠词 a 之后,与单数名词连用;或不用冠词,与复数名词连用。major 与 the 或 my/your/his/her/our/their 连用时意为最主要的、最重要的Our major concern here is combatting poverty. 在这里我们最关心的是解决贫穷问题。 In this meaning it is only used to talk about ideas or worries that people have, not physical things, and it is also more formal than main. 在该含义中 major 只用以指人的想法或担忧,而非物质的东西,且较 main 正式Be careful crossing the major road.The major thing is to remain calm.
  • key [usually before noun] most important; essential 指最重要的、主要的、关键的He was a key figure in the campaign. 他是这场运动的关键人物。 NOTE Key is used most frequently in business and political contexts. It can be used to talk about ideas, or the part that sb plays in a situation, but not physical things. It is slightly more informal than major, especially when used after a noun and linking verb. * key 最常用于商务和政治语境,可用来形容想法或某人在某情势下起的作用,而非物质的东西。key 较 major 稍非正式,用于名词加连系动词后尤其如此Speed is key at this point. 在这个时候速度是关键。
  • central (rather formal) most important 指最重要的、首要的、主要的The central issue is that of widespread racism. 最重要的问题是种族主义泛滥。 NOTE Central is used in a similar way to key, but is more formal. It is most frequently used in the phrase sth is central to sth else. * central 与 key 用法相似,但更正式,最常用于 be central to 短语中。
  • principal [only before noun] (rather formal) most important 指最重要的、主要的The principal reason for this omission is lack of time. 跳过它的主要原因是时间不足。 NOTE Principal is mostly used for statements of fact about which there can be no argument. To state an opinion, or to try to persuade sb of the facts as you see them, it is more usual to use key or central. * principal 主要用于陈述无可争辩的事实。表明意见或说服别人相信你所见到的事实,较常用 key 或 centralThe key/central issue here is… 这里的关键问题是…
  • chief [only before noun] (rather formal) most important 指最重要的、首要的、主要的Unemployment was the chief cause of poverty. 失业是贫穷的主要原因。
  • prime [only before noun] (rather formal) most important; to be considered first 指主要的、首要的My prime concern is to protect my property. 我最关心的是保护自己的财产。

Patterns

  • a/the main/major/key/central/principal/chief/prime aim/concern
  • a/the main/major/principal road/town/city
  • the main/key thing is to…
  • to be of major/key/central/prime importance
<titled tranID="44" status="1">main</titled>majorkeycentralprincipalchiefprime

These words all describe sb/sth that is the largest or most important of its kind. 以上各词均用以形容主要的、最重要的人或事物。

  • main [only before noun] largest or most important 指主要的、最重要的Be careful crossing the main road. 过大马路时小心点。The main thing is to remain calm. 最重要的是要保持冷静。
  • major [usually before noun] very large or important 指主要的、重要的、大的He played a major role in setting up the system. 他在建立这个系统的过程中起了主要的作用。 NOTE Major is most often used after a with a singular noun, or no article with a plural noun. When it is used with the or my/your/his/her/our/their it means 'the largest or most important'. * major 最常用于不定冠词 a 之后,与单数名词连用;或不用冠词,与复数名词连用。major 与 the 或 my/your/his/her/our/their 连用时意为最主要的、最重要的Our major concern here is combatting poverty. 在这里我们最关心的是解决贫穷问题。 In this meaning it is only used to talk about ideas or worries that people have, not physical things, and it is also more formal than main. 在该含义中 major 只用以指人的想法或担忧,而非物质的东西,且较 main 正式Be careful crossing the major road.The major thing is to remain calm.
  • key [usually before noun] most important; essential 指最重要的、主要的、关键的He was a key figure in the campaign. 他是这场运动的关键人物。 NOTE Key is used most frequently in business and political contexts. It can be used to talk about ideas, or the part that sb plays in a situation, but not physical things. It is slightly more informal than major, especially when used after a noun and linking verb. * key 最常用于商务和政治语境,可用来形容想法或某人在某情势下起的作用,而非物质的东西。key 较 major 稍非正式,用于名词加连系动词后尤其如此Speed is key at this point. 在这个时候速度是关键。
  • central (rather formal) most important 指最重要的、首要的、主要的The central issue is that of widespread racism. 最重要的问题是种族主义泛滥。 NOTE Central is used in a similar way to key, but is more formal. It is most frequently used in the phrase sth is central to sth else. * central 与 key 用法相似,但更正式,最常用于 be central to 短语中。
  • principal [only before noun] (rather formal) most important 指最重要的、主要的The principal reason for this omission is lack of time. 跳过它的主要原因是时间不足。 NOTE Principal is mostly used for statements of fact about which there can be no argument. To state an opinion, or to try to persuade sb of the facts as you see them, it is more usual to use key or central. * principal 主要用于陈述无可争辩的事实。表明意见或说服别人相信你所见到的事实,较常用 key 或 centralThe key/central issue here is… 这里的关键问题是…
  • chief [only before noun] (rather formal) most important 指最重要的、首要的、主要的Unemployment was the chief cause of poverty. 失业是贫穷的主要原因。
  • prime [only before noun] (rather formal) most important; to be considered first 指主要的、首要的My prime concern is to protect my property. 我最关心的是保护自己的财产。

Patterns

  • a/the main/major/key/central/principal/chief/prime aim/concern
  • a/the main/major/principal road/town/city
  • the main/key thing is to…
  • to be of major/key/central/prime importance
🔑 (often Chief) [only before noun] highest in rank 最高级别的;为首的;首席的the Chief Education Officer首席教育官the chief financial officer of the company公司的首席财务官Detective Chief Inspector Williams总督察威廉斯-in-ˈchief (in nouns 构成名词) of the highest rank 最高级别的;为首的commander-in-chief总司令   see also chiefly
🔑 chiefBrE /tʃiːf/ 🔊NAmE /tʃiːf/ 🔊 noun🔑 a person with a high rank or the highest rank in a company or an organization (公司或机构的)首领,头目,最高领导人army/industry/police chiefs 部队首长;行业巨擘;警察局长 (often as a title 常用作头衔) a leader or ruler of a people or community 首领;酋长;族长Chief Buthelezi布特莱齐酋长Chief Crazy Horse“疯马” 酋长too many ˌchiefs and not enough ˈIndians(BrE, informal) used to describe a situation in which there are too many people telling other people what to do, and not enough people to do the work 将多兵少;官多兵少