Dictionary Workbench Ondict

fine

Dictionary entry view. Switch to definition mode above when you know the meaning but not the word.

fine

Longman Dictionary of Contemporary English 5++朗文当代英语 5++LDOCE 5++朗文 5++
Related topics: Textures, sounds
fine1 /faɪn/ ●●● S1 W1 adjective  1 GOOD ENOUGHacceptable 可接受的 [not before noun] especially spoken satisfactory or acceptable 令人满意的,可以接受的 SYN OK ‘We’re meeting at 8.30.’ ‘Okay, fine.’ 我们830分见吧。”“好的,可以。looks/seems/sounds fine In theory, the scheme sounds fine. 理论上,这个计划听起来不错。 If you want to use cheese instead of chicken, that’s fine. 要是你想用奶酪来替代鸡肉,也是可以的。 ‘Do you want chili sauce on it?’ ‘No, it’s fine as it is, thanks.’ 你要浇上辣椒汁吗?”“不用了,这样子就很好,谢谢。I’m fine (thanks/thank you) spoken (=used when telling someone that you do not want any more when they offer you something) 我够了(谢谢/谢谢你) ‘More coffee?’ ‘No, I’m fine, thanks.’ 再来点咖啡吗?”“不了,我够了,谢谢。that’s fine by me/that’s fine with me etc spoken (=used when saying that you do not mind about something) 我没问题,我不介意 If Scott wanted to keep his life secret, that was fine by her. 如果斯科特想要隐瞒他的生活状况,她也无所谓。2 healthy 健康的HEALTHY in good health 健康的 SYN OK ‘How are you?’ ‘Fine, thanks, how are you?’ 你好吗?”“很好,谢谢,你呢? I feel fine, really. 我感觉很好,真的。see thesaurus at healthy3 very good 很好的 [usually before noun]GOOD/EXCELLENT very good or of a very high standard 很好的;水准很高的 Many people regard Beethoven’s fifth symphony as his finest work. 很多人认为贝多芬的第五交响曲是他最杰出的作品。 He’s a very fine player. 他是个很优秀的选手。 It’s a fine idea. 这是个很妙的主意。 Hatfield House is a fine example of Jacobean architecture. 哈特菲尔德宅第是英王詹姆斯一世时期建筑的典范。 The restaurant was chosen for its good food and fine wines. 这家餐厅因其美酒佳肴而入选。see thesaurus at good4 weather 天气WEATHER bright and not raining 晴朗的 If it’s fine tomorrow we’ll go out. 如果明天天气晴朗,我们就出门。a fine day/morning/evening 晴朗的一天/早晨/傍晚 I hope it stays fine for you. 我希望天气能为你一直晴下去。5 narrow 细窄的THIN OBJECT OR MATERIAL very thin or narrow 纤细的,极细的 Fine needles are inserted in the arm. 很细的针扎在胳膊上。 a fine thread 细线 very fine hairs 纤细的头发4  See picture of 见图 THIN5 see picture at 见图 thin16 delicate 精致的 [usually before noun] attractive, neat, and delicate 精美的,精巧的 fine china 精美的瓷器 Her dark hair accentuates her fine features (=nose, eyes, cheeks etc). 黑发更衬托出了她清秀的五官。7 small 小的 a) DIFFICULTfine details, changes, differences etc are very small and therefore difficult to understand or notice 〔细节、变化、差别等〕细微的 We stayed up discussing the finer points of Marxist theory. 我们讨论马克思主义理论的细微之处直到三更半夜。 b) CSSMALLin small grains, pieces, or drops 〔颗粒〕细小的 A fine drizzle started falling. 天上下起了毛毛细雨。 a mixture of fine and coarse breadcrumbs 大小不等的面包屑 c) fine material is made so that the spaces between the threads are very small 〔材料〕细密的 fine netting 细密的网 scarlet cloth with a very fine weave 织得很密的猩红色布料8 GOOD ENOUGHbad 不好的 [only before noun] especially spoken used humorously to say that someone or something is bad in some way 糟糕的〔幽默用法〕9 speech/words 话语/词语IMPRESS sounding important and impressive, but probably not true or honest 漂亮的,好听的,虚饰的10 a fine man/woman etc ADMIREa good person that you respect 值得尊敬的好男人/女人等11 a fine line between something and something DIFFERENTif you say that there is a fine line between two different things, you mean that they are so similar that one can easily become the other 某事物和某事物之间只有一线之差12 get something down to a fine art to practise something so often that you become very skilled at it 把某事学到家13 not to put too fine a point on it spokenHONEST used when you are criticizing something in a plain and direct way 说得不客气一点14 finer feelings GOOD/MORALsomeone’s finer feelings are the moral values they have, such as love, honour, loyalty etc 美好的感情〔如爱、荣誉、忠诚等〕15 a fine figure of a man/woman literaryBEAUTIFUL/GOOD-LOOKING someone who looks big, strong, and physically attractive 体形强壮的男性/身材曼妙的女性16 somebody’s finest hour SUCCESSFULa time when someone is very successful, brave etc 某人的鼎盛时期 chance would be a fine thing at chance1(11)
Examples from the Corpus
fineFor Lochlin and Sandy Reidy, corporate life and family life make a perfectly fine blend, and they should know.Next week will be fine but a little cooler.a fine chiffon veil with embroidered edgesA fine coating of dust covered most of the furniture.Scientists are now able to measure fine distinctions between levels of sleep depth.The collar is made of finest English lace.Trinity Church is a fine example of Gothic architecture.It caused a fine flap and the Election Board had no choice but to conduct an inquiry.I met this fine Italian girl at school.fine jewelryA.. One of the nice things about running for chairman is the people who ran against me were fine people.The charcoal glen plaids are distinctive for their fine royal blue lines.Cut the onion into fine slices.It handles like a fine sports car.a fine spring evening"How's your wife now?'' "Oh, she's fine, thank you.''Fine, then, I'll do it myself.the fine tuning on the radioThe train passes near Gate Manor, a fine Victorian mock Jacobean hall.I had a fine view from my sitting-room window.It can take several days of fine weather for the grass to dry out.Enjoy with your Tandoori special fine wines, draught or bottled beer."I could cook something for dinner." "That's okay - a sandwich is fine with me."I’m fine"Did you want some more coffee?" "No, I'm fine , thank you."feel fineBut I ran in it and it felt fine.I am being set up in the ward and it occurs to me that I am feeling fine.Maybe not, since Henry, unless he got the thallium anywhere near the chicken leg, would be feeling fine.He said that while the foot felt fine after the game, his wind was missing.He said his back feels fine and, at times, retirement is boring.Spring focus: 2B Craig Biggio says he feels fine, but he is coming off surgery for two torn knee ligaments.A half-hour went by before I finally decided I wasn't going to feel fine ever again.I felt fine, I was just missing.fine winesGoddard describes the nuances of some of these teas the way a wine connoisseur speaks of fine wines.They have all been chosen for their comfort, good food and fine wines.He dines at the best restaurants, drinks fine wines and beds whomever attracts him.Excellent lunch with fine wines and liqueurs.Enjoy with your Tandoori special fine wines, draught or bottled beer.She became taxi driver, purveyor of fine wines, lender of lurex and drag-hag extraordinaire.The only thing missing were the fine wines that Mellor likes to sample.The finest wines were always delivered and the food had to match.stays fineI hope it stays fine for you.fine featuresHe had fine features, I thought, but he looked like every other handsome man I had ever seen.finer pointsIt hasn't learned this behaviour; it was born with it, though it gradually learns the finer points.Sometimes they were right, news crews rarely had the time or the inclination to pursue the finer points.To begin the evening Laurent Perrier will conduct a champagne tasting, educating us all on the finer points in choosing champagne.His elucidation of the finer points of betting is also excellent.a fine one to talkMind you our school tested anyway so she's a fine one to talk!Nev was a fine one to talk.
fine2 ●●● S3 adverb  1 especially spokenSATISFIED in a way that is satisfactory or acceptable 很好2 do fine spoken3. THIN OBJECT OR MATERIALif you cut something fine, you cut it into very small or very thin pieces 〔切得〕细小地 SYN finely4. cut it/things fine informalON TIME to leave yourself only just enough time to do something 留出刚刚好的时间,把时间扣得很紧
Examples from the Corpus
fineHe said that that suited him fine, and that he was very excited about what I would make of it.I called the repairman, but of course the TV worked fine when he tried it.suit ... fineAll in all, a difficult sight to ignore, which suited him fine.For the remaining 40 minutes I played in the number eight position, which suited me fine.I've been in that block since it was built, it suits me fine.I never phoned or saw judy again and barely saw Alistair, which seemed to suit us both fine.It was nice and positive and suited me fine.Marlin's record collection was chiefly seduction songs of his sixties adolescence, which suited her fine.Virginia Woolf and dialogism suit me just fine.I put on a dark grey suit with a fine stripe, a grey woollen tie and a soft white shirt.
fine3 ●●○ verb [transitive]  PUNISHto make someone pay money as a punishment 处以罚款fine somebody for (doing) something She was fined for speeding. 她因超速驾车而被罚款 fine somebody £200/$500 etc The club was fined £50,000 for financial irregularities. 这家俱乐部因财务违规被罚款5万英镑。→ See Verb table
Examples from the Corpus
fineThe company was fined $1.6 million for breaking environmental regulations.He plead guilty and was fined $ 240.She was fined $300 for reckless driving.James Propp, Tsang and Guerin each were fined $ 82,911.Any young man whose waist went beyond the standard belt length was fined.Tranmere Rovers manager John Aldridge has been fined after admitting misconduct.Inspectors have the power to fine any passenger travelling without a ticket.Reports suggest he could be suspended several races next season and fined as much as $ 1 million.You will be fined for any lost library books.One player was fined for fighting during the game.And school governor is fined for importing pornographic material.Stores will be fined for selling cigarettes or tobacco to minors.The state fined the company for safety violations.Instead, he complained, he had been brought to court, fined, whipped and sentenced to two months imprisonment.fine somebody for (doing) somethingThe highest fines were two for $ 500.But they had a bucket of beer bottles and everything was fine.They're all fine routes for backpacking holidays but local youth hostels or bed and breakfasts are also available.We know, don't we, that Lamb hasn't been fined so heavily for breaching a harsh contract.Best known for her work in film, Perrin Ireland demonstrates a fine gift for detail.If found guilty, he could be fined $ 500 for each offense.Two suspects in the Stephen Lawrence murder case were fined £100 each for stealing 14 kegs of alcohol.Magistrates fined Levy £200 for the assault on Miss Batey but made no order of compensation for her injuries.
fine4 ●●○ noun [countable]  PAY FORmoney that you have to pay as a punishment 罚金,罚款 a £40 fine 40英镑罚款pay a fine/pay £100/$50 etc in fines She was ordered to pay £150 in parking fines, plus court costs. 她被责令支付150英镑停车罚金,外加诉讼费。 Councils will get sweeping powers to impose fines on drivers who park illegally. 各市政会将有绝对权力对违章停车者处以罚款。heavy/hefty fine (=a large fine) 巨额罚金 If convicted, the men face heavy fines. 一旦定罪,这些人将面临巨额罚金。see thesaurus at punishment
Examples from the Corpus
fineShe faces up to 90 days in jail and a $1,000 fine.The penalty is a $250 fine for the first offense.He got a $75 fine for speeding.I got a fine for parking on a double yellow line.My tardiness prompted an immediate threat of a fine, but it never materialised.A fine will be imposed for overstaying your visa.It was the only way to save the Union, to save it from contempt fines and then from bankruptcy.There are heavy fines for drink-driving. You might even go to prison.There are heavy fines for drink-driving.It imposed fines totalling £328,500 on 105 solicitors, compared with 76 solicitors fined an aggregate of £216,000 the year before.They have demanded provisions for imposing fines on countries with large deficits after the euro is created.The rebellion was over at a cost he claimed to be more than £4,000 in fines and legal fees.But instead of levying fines, prosecuting plant officials or revoking their licenses, the agency only wrote threatening letters to trustees.If you're going into town, will you go and pay my library fines for me please?The board also urged the courts to impose the maximum fines on bum landlords.heavy/hefty fineJones can expect a hefty fine and possibly a ban.He was ordered to compensate all of the victims of the fire and pay a heavy fine.He had to pay a heavy fine for infringing Dollond's patent in that year.The penalty: a five-year jail sentence and hefty fines.Racecourse officials and race starter Capt Keith Brown could also face heavy fines after coming in for stiff criticism.Those violating the law could face heavy fines.The National Union of Mineworkers also had to pay heavy fines and suffer sequestration.It can also seek heavy fines on landlords who discriminate.
From Longman Business Dictionaryfinefine1 /faɪn/ noun [countable] LAWmoney that someone has to pay as a punishmentHe served 22 months in jail and paid a $100 million fine to settle insider trading charges.If convicted, they face heavy fines.She was ordered to pay £150 in parking fines, plus court costs.The courts can still impose unlimited fines for water pollution.finefine2 verb [transitive]LAW to make someone pay money as a punishmentfine somebody for doing somethingThe company has been fined for illegal nuclear exports to North Korea.→ See Verb tablefinefine3 adjective of a very high quality or standardfine winesOrigin fine1 (1200-1300) French fin, from Latin finire; → FINISH1 fine4 (1200-1300) French fin, from Latin finis end
or Corpus acceptable satisfactory Business


See ldoce4443jpg for more


fine
I
fine1 S1 W1 /faɪn/ adjective
 Date: 1200-1300
 Language: French
 Origin: fin, from Latin finire; finish1
1.  ACCEPTABLE  [not before noun] especially spoken satisfactory or acceptable
   SYN  OK:
    ‘We’re meeting at 8.30.’ ‘Okay, fine.’
    looks/seems/sounds fine
    In theory, the scheme sounds fine.
    If you want to use cheese instead of chicken, that’s fine.
    ‘Do you want chili sauce on it?’ ‘No, it’s fine as it is, thanks.’
    I’m fine (thanks/thank you) spoken (=used when telling someone that you do not want any more when they offer you something)
    ‘More coffee?’ ‘No, I’m fine, thanks.’
    that’s fine by me/that’s fine with me etc spoken (=used when saying that you do not mind about something)
    If Scott wanted to keep his life secret, that was fine by her.
2.  HEALTHY in good health
   SYN  OK:
    ‘How are you?’ ‘Fine, thanks, how are you?’
    I feel fine, really.
3.  VERY GOOD  [usually before noun] very good or of a very high standard:
    Many people regard Beethoven’s fifth symphony as his finest work.
    He’s a very fine player.
    It’s a fine idea.
    Hatfield House is a fine example of Jacobean architecture.
    The restaurant was chosen for its good food and fine wines.
4.  WEATHER bright and not raining:
    If it’s fine tomorrow we’ll go out.
    a fine day/morning/evening
    I hope it stays fine for you.
5.  NARROW very thin or narrow:
    Fine needles are inserted in the arm.
    a fine thread
    very fine hairs
6.  DELICATE  [usually before noun] attractive, neat, and delicate:
    fine china
    Her dark hair accentuates her fine features (=nose, eyes, cheeks etc).
7.  SMALL
  a. fine details, changes, differences etc are very small and therefore difficult to understand or notice:
    We stayed up discussing the finer points of Marxist theory.
  b. in small grains, pieces, or drops:
    A fine drizzle started falling.
    a mixture of fine and coarse breadcrumbs
  c. fine material is made so that the spaces between the threads are very small:
    fine netting
    scarlet cloth with a very fine weave
8.  BAD  [only before noun] especially spoken used humorously to say that someone or something is bad in some way:
    That’s another fine mess (=bad situation) he’s got himself into.
    You’re a fine one to talk (=you are criticizing someone for something you do yourself).
9.  SPEECH/WORDS sounding important and impressive, but probably not true or honest:
    Only time will tell whether these fine sentiments will translate into action.
10. a fine man/woman etc a good person that you respect:
    Your father is a fine man, a real gentleman.
11. a fine line between something and something if you say that there is a fine line between two different things, you mean that they are so similar that one can easily become the other:
    There’s a fine line between bravery and recklessness.
12. get something down to a fine art to practise something so often that you become very skilled at it:
    Mike had got the breakfast routine down to a fine art.
13. not to put too fine a point on it informal used when you are criticizing something in a plain and direct way:
    That wasn't the best meal I've ever had, not to put too fine a point on it.
14. finer feelings someone’s finer feelings are the moral values they have, such as love, honour, loyalty etc:
    You can hardly expect such finer feelings in a thief.
15. a fine figure of a man/woman literary someone who looks big, strong, and physically attractive:
    In his portrait, Donlevy is a fine figure of a man.
16. sb’s finest hour a time when someone is very successful, brave etc:
    The tournament proved to be Gascoigne’s finest hour.
chance would be a fine thing at chance1(12)

II
fine2 S3 adverb
1. especially spoken in a way that is satisfactory or acceptable:
    ‘How’s it going?’ ‘Fine, thanks.’
    The dress fitted me fine.
    If I had a good job and my boyfriend stayed at home, that’d suit me fine (=be very acceptable to me).
2. do fine spoken
  a. to be satisfactory or acceptable:
    ‘Something very light,’ he ordered. ‘An omelette will do fine.’
  b. to do something well or in a satisfactory way:
    Don’t worry, you’re doing fine. Keep at it.
  c. to be healthy and well:
    ‘How’s your husband?’ ‘He’s doing fine, thank you.’
3. if you cut something fine, you cut it into very small or very thin pieces
   SYN  finely
4. cut it/things fine informal to leave yourself only just enough time to do something

III
fine3 verb [transitive]
to make someone pay money as a punishment
    fine somebody for (doing) something
    She was fined for speeding.
    fine somebody £200/$500 etc
    The club was fined £50,000 for financial irregularities.
     
THESAURUS
    punish to do something unpleasant to someone because they have done something wrong or broken the law: Drug smugglers are severely punished. | She wanted to punish him for deceiving her.
    fine to make someone pay money as a punishment: The company was fined for safety violations.
    sentence if a judge sentences a criminal, he or she gives them an official punishment, usually sending them to prison for a period of time: The judge sentenced Margolis to a year in prison.
    penalize (also penalise British English) to officially punish someone, especially by taking away their right to do something or by limiting their freedom in some way: New laws will penalize firms that continue to pollute the environment.
    discipline to punish someone who has broken the rules of an organization that they belong to or work for: Officers are expected to discipline soldiers who do not keep their uniforms in good condition.
    come down hard on somebody informal to punish someone or criticize them severely: The judge came down hard on Harris, saying that his crime was ‘inexcusable’.
    make an example of somebody to punish someone so that other people are afraid to do the same thing: Athletics officials felt they had to make an example of him for using banned drugs.
    teach somebody a lesson informal to do something in order to show someone that they must not do something again, when they have behaved very badly: I didn't want to hurt him - I just wanted teach him a lesson. | Maybe a night in jail will teach him a lesson.
    make somebody pay (for something) informal to make someone wish they had never done something, by making them suffer: We should make him pay for all the mischief he's caused__

IV
fine4 noun [countable]
 Date: 1200-1300
 Language: French
 Origin: fin, from Latin finis 'end'
money that you have to pay as a punishment:
    a £40 fine
    pay a fine/pay £100/$50 etc in fines
    She was ordered to pay £150 in parking fines, plus court costs.
    Councils will get sweeping powers to impose fines on drivers who park illegally.
    heavy/hefty fine (=a large fine)
    If convicted, the men face heavy fines.
     
THESAURUS
    punishment something that is done in order to punish someone, or the act of punishing them: I don’t think they deserved such a severe punishment. | The usual punishment is life in prison.
    sentence a punishment given by a judge in a court: He was given a long prison sentence. | They asked for the maximum sentence.
    fine an amount of money that you must pay as a punishment: I got an £80 fine for speeding. | There are heavy fines for drink-driving.
    penalty a general word for a punishment given to someone who has broken a law, rule, or agreement: What’s the penalty if you get caught? | He called for stiffer penalties for crimes involving guns.
    the death penalty (also capital punishment) the system in which people are killed as a punishment for crimes: If he is found guilty, he faces the death penalty. | A number of states have abolished capital punishment.
    community service unpaid work helping other people that someone does as punishment for a crime: He was given a choice between doing 200 hours of community service, or a big fine.
    corporal punishment the punishment of children by hitting them: I don’t agree with corporal punishment. | Corporal punishment was abolished in schools in 1987.


🔑 fineBrE /faɪn/ 🔊NAmE /faɪn/ 🔊 adjective (finer, fin·est) very good 很好🔑 [usually before noun] of high quality; good 高质量的;美好的a very fine performance十分精彩的演出fine clothes/wines/workmanship漂亮的衣服;美酒;精湛的工艺a particularly fine example of Saxon architecture撒克逊式建筑的优秀范例Jim has made a fine job of the garden. 吉姆把花园拾掇得漂漂亮亮的。🔊🔊people who enjoy the finer things in life (= for example art, good food, etc.) 享受生活中美好事物的人He tried to appeal to their finer feelings (= feelings of duty, love, etc.). 他试图打动他们更美好的情感(即责任感、爱等)。🔊🔊It was his finest hour (= most successful period) as manager of the England team. 那是他作为英格兰队主教练的鼎盛时期。🔊🔊very well 很不错🔑 (of a person ) in good health 健康的;身体很好的'How are you?' 'Fine, thanks.' “你好吗?” “很好,谢谢。”🔊🔊I was feeling fine when I got up this morning. 今天早上我起床时感觉很好。🔊🔊<titled tranID="25" status="1">well</titled>all rightOKfinehealthystrongfit

These words all describe sb who is not ill and is in good health. 以上各词均形容人健康、身体好。

  • well [not usually before noun] (rather informal) in good health 指健康、身体好I'm not feeling very well. 我感觉身体不太好。Is he well enough to travel? 他身体怎么样,能够旅行吗? NOTE Well is used especially to talk about your own health, to ask sb about their health or to make a comment on it. * well 尤用以谈自己的健康、询问别人的健康或谈论身体情况。
  • all right [not before noun] (rather informal) not feeling ill; not injured 指感觉身体还好、没有生病、没有受伤Are you feeling all right? 你感觉还好吗?
  • OK [not before noun] (informal) not feeling ill; not injured 指感觉身体还好、没有生病、没有受伤She says she's OK now, and will be back at work tomorrow. 她说她现在身体还可以,明天就回来上班。

all right or ok? 用 all right 还是 OK?

These words are slightly less positive than the other words in this group. They are both used in spoken English to talk about not actually being ill or injured, rather than being positively in good health. Both are rather informal but OK is slightly more informal than all right. 上述两词比同组其他词的肯定含意稍弱一些,两词均用于口语中,指没有生病、安然无恙,而非确定身体健康;两词均相当非正式,不过 OK 较 all right 还要非正式些。

  • fine [not before noun] (not used in negative statements) (rather informal) completely well (不用于否定句)指身体很好、健康'How are you?' 'Fine, thanks.' “你好吗?” “很好,谢谢。” NOTE Fine is used especially to talk about your health, especially when sb asks you how you are. It is also used to talk about sb's health when you are talking to sb else. Unlike well it is not often used to ask sb about their health or make a comment on it. * fine 尤用于回应别人的询问,表示自己身体很健康;与人谈话时,亦可用以指另一人身体健康。与 well 不一样,fine 通常不用于询问别人的身体状况或者谈论对方身体情况Are you keeping fine?
  • healthy in good health and not likely to become ill 指健康、健壮Keep healthy by exercising regularly. 经常锻炼以保持健康。
  • strong in good health and not suffering from an illness 指健康、身体好After a few weeks she was feeling stronger. 几周之后她感觉身体好些了。 NOTE Strong is often used to talk about becoming healthy again after an illness. * strong 常用以指病后恢复健康。
  • fit (especially BrE) in good physical health, especially because you take regular physical exercise 指健壮,尤指因经常锻炼而身体健康I go swimming every day in order to keep fit. 我每天游泳以保持健康。

Patterns

  • all right/OK/fit for sth
  • all right/OK/fit to do sth
  • to feel/look well/all right/OK/fine/healthy/strong/fit
  • to keep (sb) well/healthy/fit
  • perfectly well/all right/OK/fine/healthy/fit
  • physically well/healthy/strong/fit
acceptable/good enough 可接受;够好🔑 (also used as an exclamation 亦作感叹词) used to tell sb that an action, a suggestion or a decision is acceptable (指行为、建议、决定)可接受'I'll leave this here, OK?' 'Fine.' “我把这个留在这儿,可以吗?” “可以。”🔊🔊'Bob wants to know if he can come too.' ' That's fine by me.' “鲍勃想知道他是否也能来。” “我认为没问题。”🔊🔊🔑 used to say you are satisfied with sth (表示满意)很好,不错,满意Don't worry. Your speech was fine. 别担心。你的讲话挺好的。🔊🔊You go on without me. I'll be fine. 别管我了,你继续吧。我没事的。🔊🔊'Can I get you another drink?' 'No, thanks. I'm fine.' “我可以再给你取一杯吗?” “不,谢谢。我够了。”🔊🔊(ironic) This is a fine (= terrible) mess we're in! 我们的处境好狼狈啊!🔊🔊(ironic) You're a fine one to talk!(= you are not in a position to criticize, give advice, etc.) 哪有你说话的分儿!🔊🔊attractive 有吸引力🔑 [usually before noun] pleasing to look at 好看的;漂亮的a fine view美景a fine-looking woman漂亮女人a fine figure of a man身材俊美的男人delicate 精致🔑 [usually before noun] attractive and delicate 精巧的;精美的fine bone china精致的骨瓷She has inherited her mother's fine features (= a small nose, mouth, etc.). 她遗传了她母亲的清秀面容。🔊🔊weather 天气🔑 (especially BrE) bright and not raining 晴朗的a fine day/evening晴朗的一天/晚上I hope it stays fine for the picnic. 我希望野餐那天还是晴天。🔊🔊very thin 纤细🔑 very thin or narrow 纤细的;很细的fine blond hair纤细的金发a fine thread细线a brush with a fine tip笔头尖细的画笔detail/distinctions 细节;差别 [usually before noun] difficult to see or describe 难以看出的;很难描述的 SYN subtle You really need a magnifying glass to appreciate all the fine detail. 确实需要放大镜才能欣赏到一切细微之处。🔊🔊There's no need to make such fine distinctions. 没有必要区分出如此细微的差别。🔊🔊There's a fine line between love and hate (= it is easy for one to become the other). 爱恨只有一线之隔。🔊🔊with small grains 小颗粒made of very small grains 小颗粒制成的;颗粒细微的fine sand细沙Use a finer piece of sandpaper to finish. 用细砂纸最后磨光。🔊🔊 OPP coarse person [only before noun] that you have a lot of respect for 值得尊敬的;杰出的He was a fine man. 他是个优秀的人。🔊🔊words/speeches 词语;话语sounding important and impressive but unlikely to have any effect 漂亮的;虚饰的;辞藻华丽的His speech was full of fine words which meant nothing. 他的演讲华而不实。🔊🔊metals 金属(specialist) containing only a particular metal and no other substances that reduce the quality 纯的;无杂质的fine gold纯金get sth down to a fine ˈart(informal) to learn to do sth well and efficiently 把…学到家;学得非常在行I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art. 我常常旅行,这样便把打点行李学到家了。🔊🔊not to put too fine a ˈpoint on itused to emphasize sth that is expressed clearly and directly, especially a criticism 直截了当地说,不客气地说(尤指批评)Not to put too fine a point on it, I think you are lying. 不客气地说,我认为你在撒谎。🔊🔊ˈchance would be a fine thing(BrE, informal) people say chance would be a fine thing to show that they would like to do or have the thing that sb has mentioned, but that they do not think that it is very likely 苦于没有机会in fine/good ˈfettle(old-fashioned, informal) healthy; in good condition 健康;身心俱佳;状况良好walk/tread a fine/thin lineto be in a difficult or dangerous situation where you could easily make a mistake 处于困境(或险境);如履薄冰;走钢丝He was walking a fine line between being funny and being rude. 他想滑稽而不粗鲁,难以把握分寸。🔊🔊
🔑 fineBrE /faɪn/ 🔊NAmE /faɪn/ 🔊 adverb(informal) in a way that is acceptable or good enough 可接受;够好;蛮不错Keep going like thatyou're doing fine. 就这样做下去,你做得蛮不错嘛。🔊🔊Things were going fine until you showed up. 你一露面就把事情搞糟了。🔊🔊That arrangement suits me fine. 那种安排对我很合适。🔊🔊(BrE) An omelette will do me fine (= will be enough for me). 一份摊鸡蛋我就够了。🔊🔊cut it/things ˈfine(informal) to leave yourself just enough time to do sth 把时间扣得很紧;时间上不留余地If we don't leave till after lunch we'll be cutting it very fine. 我们要是午饭以后才走,时间就紧得很了。🔊🔊
🔑 fineBrE /faɪn/ 🔊NAmE /faɪn/ 🔊 nouna sum of money that must be paid as punishment for breaking a law or rule 罚金;罚款a parking fine违规停车罚款Offenders will be liable to a heavy fine (= one that costs a lot of money). 违者须付巨额罚金。🔊🔊She has already paid over $2 000 in fines. 她已经付了 2 000 多美元罚金。🔊🔊<titled tranID="38" status="1">rate</titled>chargefeerentfinefaretollrental

These are all words for an amount of money that is charged or paid for sth. 以上各词均指所收取或付出的费用。

  • rate a fixed amount of money that is asked or paid for sth 指所索取或付出的价格、费用a low hourly rate of pay 按小时支付的低报酬interest rates 利率
  • charge an amount of money that is asked for goods or services 指商品或服务的要价、收费an admission charge 入场费
  • fee (rather formal) an amount of money that you have to pay for professional advice or services, to go to a school or college, or to join an organization 指专业服务费、咨询费、学费、会费legal fees 诉讼费an annual membership fee 年度会费
  • rent an amount of money that you regularly have to pay for use of a building or room 指房屋租金 NOTE In American English, rent can be used to mean rental. 在美式英语中,rent 可用以表示 rental(租金)The weekly rent on the car was over $300. 这辆汽车每周的租金是 300 多美元。
  • fine a sum of money that must be paid as punishment for breaking a law or rule 指罚金、罚款a parking fine 违规停车罚款
  • fare the money that you pay to travel by bus, plane, taxi, etc. 指乘坐公共汽车、飞机、出租车等的费用
  • toll an amount of money that you have to pay to use a particular road or bridge 指道路、桥梁的通行费
  • rental an amount of money that you have to pay to use sth for a particular period of time 指租金

rent or rental? 用 rent 还是 rental?

  • In British English rent is only money paid to use a building or room: for other items use rental. In American English rent can be used for both, but rental is still more common for other items. 在英式英语中,rent 只指房屋租金,其他物品的租金用 rental。在美式英语中,rent 可指以上两种租金;但指其他物品的租金时,较常用 rental。

Patterns

  • (a) rate/charge/fee/rent/fine/fare/toll/rental for sth
  • (a) rate/charge/fee/rent/toll/rental on sth
  • at a rate/charge/fee/rent/fare/rental of…
  • for a charge/fee
  • to pay (a) rate/charge/fee/rent/fine/fare/toll/rental
  • to charge (a) rate/fee/rent/fare/toll/rental
<titled tranID="44" status="2">Criminal justice<chnsep> </chnsep><chn>刑事审判</chn></titled>

Breaking the law 犯法

  • break/violate/obey/uphold the law 违反/违背/遵守/维护法律
  • be investigated/arrested/tried for a crime/a robbery/fraud 因犯罪/抢劫/诈骗而被调查/逮捕/审判
  • be arrested/ (especially NAmE) indicted/convicted on charges of rape/fraud/(especially US) felony charges 因被控犯强奸罪/诈骗罪/重型罪遭逮捕/起诉/定罪
  • be arrested on suspicion of arson/robbery/shoplifting 因涉嫌纵火/抢劫/在商店行窃而被逮捕
  • be accused of/be charged with murder/(especially NAmE) homicide/four counts of fraud 被指控犯有谋杀罪/杀人罪/四项诈骗罪
  • face two charges of indecent assault 面临两项猥亵罪的指控
  • admit your guilt/liability/responsibility (for sth) 承认(对某事的)罪责/责任
  • deny the allegations/claims/charges 否认指控
  • confess to a crime 坦白罪行
  • grant/be refused/be released on/skip/jump bail 准许/不准保释;交保释金获释;弃保潜逃

The legal process 法律程序

  • stand/await/bring sb to/come to/be on trial 受审;候审;把某人送交法院审判;开庭审理;受到审判
  • take sb to/come to/settle sth out of court 把某人告上法庭;被法庭受理;庭外和解某事
  • face/avoid/escape prosecution 面临/免于/逃脱起诉
  • seek/retain/have the right to/be denied access to legal counsel 寻求/聘请/有权聘用/无权聘用律师
  • hold/conduct/attend/adjourn a hearing/trial 开庭;出庭;休庭
  • sit on/influence/persuade/convince the jury 担任/影响/说服陪审团
  • sit/stand/appear/be put/place sb in the dock 坐在/站在/出现在/被送上/将某人送上被告席
  • plead guilty/not guilty to a crime 认罪;不认罪
  • be called to/enter (BrE) the witness box 被召唤进入/进入证人席
  • take/put sb on the stand/(NAmE) the witness stand 出庭作证;让某人出庭作证
  • call/subpoena/question/cross-examine a witness 传唤/以传票传唤/讯问/盘问证人
  • give/hear the evidence against/on behalf of sb 提供/听取对某人不利/有利的证据
  • raise/withdraw/overrule an objection 提出/撤销/否决异议
  • reach a unanimous/majority verdict 作出一致的/多数人赞同的裁决
  • return/deliver/record a verdict of not guilty/unlawful killing/accidental death 作出/宣布无罪/非法杀人/意外死亡的裁决
  • convict/acquit the defendant of the crime 宣判被告有罪/无罪
  • secure a conviction/your acquittal 获得有罪/无罪判决
  • lodge/file an appeal 提出上诉
  • appeal (against)/challenge/uphold/overturn a conviction/verdict 对判决/裁决提出上诉/质疑;维持/撤销判决/裁决

Sentencing and punishment 判刑与惩罚

  • pass sentence on sb 宣布对某人的判决
  • carry/face/serve a seven-year/life sentence 会被判处/面临/服七年徒刑/无期徒刑
  • receive/be given the death penalty 被判死刑
  • be sentenced to ten years (in prison/jail) 被判十年(监禁)
  • carry/impose/pay a fine (of $3 000)/a penalty (of 14 years imprisonment) 会被判处/处以/缴纳(3 000 美元的)罚金/(14 年的)监禁
  • be imprisoned/jailed for drug possession/fraud/murder 因持有毒品罪/诈骗罪/谋杀罪被监禁
  • do/serve time/ten years 服刑;服十年徒刑
  • be sent to/put sb in/be released from jail/prison 被送进监狱;把某人送进监狱;被释放出狱
  • be/put sb/spend X years on death row 在/把某人关在死囚牢房;在死囚牢房度过…年
  • be granted/be denied/break (your) parole 获准假释;假释遭拒;违反假释规定
collocations at crime
🔑 fineBrE /faɪn/ 🔊NAmE /faɪn/ 🔊 verbpresent simple - I / you / we / they fine BrE /faɪn/ 🔊 NAmE /faɪn/ 🔊present simple - he / she / it fines BrE /faɪnz/ 🔊 NAmE /faɪnz/ 🔊past simple fined BrE /faɪnd/ 🔊 NAmE /faɪnd/ 🔊past participle fined BrE /faɪnd/ 🔊 NAmE /faɪnd/ 🔊 -ing form fining BrE /ˈfaɪnɪŋ/ 🔊 NAmE /ˈfaɪnɪŋ/ 🔊 [often passive] to make sb pay money as an official punishment 对…处以罚款~ sb (for sth/for doing sth) She was fined for speeding. 她因超速而被罚款。🔊🔊~ sb sth (for sth/for doing sth) The company was fined £20 000 for breaching safety regulations. 这家公司因违反安全条例而被罚款 2 万英镑。🔊🔊