reflected glory
Longman Dictionary of Contemporary English 5++LDOCE 5++reˌflected ˈglory noun [uncountable] respect or admiration that is given to someone, not because of what they are or what they have done, but because of what someone they know has done 仰仗别人而得到的荣誉 I certainly don’t want to bask in any reflected glory. 我当然不想沾光享受别人的荣耀。
Examples from the Corpus
reflected glory• I certainly don't want to bask in any reflected glory.• Perhaps, after all, Valerie hadn't resented him, grateful for his reflected glory.• Walking with you, I wondered if all that reflected glory might prove dangerous.• The Communists were in control of the unemployed demonstrations, they had the reflected glory of the Bolshevik revolution.• His boss sat on the forty-first floor and was still basking in the reflected glory of his minion.• He had seen the reflected glory of kings and princes, experienced the artistic genius of the Renaissance.• The reflected glory is all Hebburn's.bask in ... reflected glory• She would have basked in the reflected glory of their marriages; she could have boasted of her sons-in-law for ever more.• His boss sat on the forty-first floor and was still basking in the reflected glory of his minion.• I certainly don't want to bask in any reflected glory.reˌflected ˈglory nounChineseSyllable
because to given respect is Corpus that admiration not or someone,
reflected glory
reˌflected ˈglory
noun [uncountable]
respect or admiration that is given to someone, not because of what they are or what they have done, but because of what someone they know has done:
I certainly don’t want to bask in any reflected glory.
reˌflected ˈglory
noun [uncountable]respect or admiration that is given to someone, not because of what they are or what they have done, but because of what someone they know has done: